Hyjnitë e natës

From Home Composed Song Contest WikiArchive
Jump to: navigation, search

Song information


Albania
2017

Alb.png

"Hyjnitë e natës"
("Gods Of The Night")
Ainhoa Feal

Music & Lyrics: Ainhoa Feal

Photo


2017 05.jpg

Lyrics

E shoh një dritë nga lart
Një ndenjë më ler pa fjalë
Natën mund të bërtas
Një thirrje që tingullon nga larg

Mendja ime plas
Zemra ime rreh kur te flas
Sonte s'është veç një natë
Jemi afër, me mua te kam

Jemi ne muzika
E kemi pushtet i madh
Si hyjnitë që vijnë nga lart
Do kënaqemi në këte natë

Jemi ne muzika
E kemi pushtet i madh
Si hyjnitë që vijnë nga lart
Do kënaqemi në këte natë

Sonte që bashkojmë pushtetët
Sonte që shikojmë mijëra dritët
Vetëm dua që kërcejmë të gjithë natën
Sepse zemra ime te përkaset

Sonte që bashkojmë pushtetët
Sonte që shikojmë mijëra dritët
Vetëm dua që kërcejmë të gjithë natën
Sepse zemra ime te përkaset

Jemi ne muzika
E kemi pushtet i madh
Si hyjnitë që vijnë nga lart
Do kënaqemi...

Jemi ne muzika
E kemi pushtet i madh
Si hyjnitë që vijnë nga lart
Do kënaqemi në këte natë

...Në këte natë

English translation

I see a light from above
A feeling leaves me speechless
In this night I want to shout out
A call that sounds far away

My mind explodes
My heart beats when I talk to you
Tonight it is not just a night
We are near, I have you with me

We are music
We have a big power
Like gods that come from above
We will have fun in this night

We are music
We have a big power
Like gods that come from above
We will have fun in this night

Tonight we join forces
Tonight we watch a thousand of lights
I just want to dance all night long
Because my heart belongs to you

Tonight we join forces
Tonight we watch a thousand of lights
I just want to dance all night long
Because my heart belongs to you

We are music
We have a big power
Like gods that come from above
We will have fun...

We are music
We have a big power
Like gods that come from above
We will have fun in this night

...In this night


Home Composed Song Contest
Editions
1990s · 1991 · 1992 · 1993 · 1994 · 1996 · 1997 · 1998 · 1999
2000s · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009
2010s · 2010 · 2011 · 2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2018

Countries
Albania · Australia · Austria · Belarus · Bosnia and Herzegovina · Bulgaria · Cyprus
Denmark · Estonia · Finland · France · Germany · Greece · Israel · Italy · Latvia
FYR Macedonia · Malta · Netherlands · Norway · Poland · Portugal · Romania · Russia
San Marino · Serbia · Slovenia · Spain · Sweden · Switzerland · Turkey · United Kingdom

Statistics
Winners · Medal table: Countries · Medal table: Participants · Most entries: Countries · Most entries: Participants