http://www.homecomposed.net/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Amanhecer
Amanhecer - Revision history
2026-06-15T16:18:18Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.39.3
http://www.homecomposed.net/wiki/index.php?title=Amanhecer&diff=3543&oldid=prev
MartinF at 15:36, 2 August 2023
2023-08-02T15:36:56Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 08:36, 2 August 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l15">Line 15:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 15:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/ >'''Lyrics:''' Márcio Silva</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/ >'''Lyrics:''' Márcio Silva</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><html5media>http</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">//www.homecomposed.net/archive/2011/</del>2011_11.mp3<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></html5media></del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[File</ins>:2011_11.mp3<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></center></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></center></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
</table>
MartinF
http://www.homecomposed.net/wiki/index.php?title=Amanhecer&diff=1760&oldid=prev
MartinF at 19:39, 7 December 2018
2018-12-07T19:39:12Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:39, 7 December 2018</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l12">Line 12:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 12:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/ >José Abreu</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/ >José Abreu</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Music:''' Rogério Afonso</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Music:''' <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Rogério Afonso<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/ >'''Lyrics:''' Márcio Silva</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/ >'''Lyrics:''' Márcio Silva</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
</table>
MartinF
http://www.homecomposed.net/wiki/index.php?title=Amanhecer&diff=1739&oldid=prev
MartinF: Created page with "__TOC__ ==Song information== <center> <br/ >'''Portugal I<br />2011''' File:por.png..."
2018-12-07T19:11:02Z
<p>Created page with "__TOC__ ==Song information== <center> <br/ >'''<a href="/wiki/index.php?title=Portugal_in_the_Home_Composed_Song_Contest" title="Portugal in the Home Composed Song Contest">Portugal I</a><br /><a href="/wiki/index.php?title=Home_Composed_Song_Contest_2011" title="Home Composed Song Contest 2011">2011</a>''' <a href="/wiki/index.php?title=File:Por.png" title="File:Por.png">File:por.png</a>..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>__TOC__<br />
<br />
==Song information==<br />
<br />
<center><br />
<br/ >'''[[Portugal in the Home Composed Song Contest|Portugal I]]<br />[[Home Composed Song Contest 2011|2011]]'''<br />
<br />
[[File:por.png]]<br />
<br />
"Amanhecer"<br />
<br/> ''("Dawning")''<br />
<br/ >José Abreu<br />
<br />
'''Music:''' Rogério Afonso<br />
<br/ >'''Lyrics:''' Márcio Silva<br />
<br />
<html5media>http://www.homecomposed.net/archive/2011/2011_11.mp3</html5media><br />
</center><br />
<br />
==Photo==<br />
<br />
<br />[[File:2011_11.jpg|center|300px|border]]<br />
<br />
==Lyrics==<br />
<br />
<poem><br />
Amanheceu, o céu cedeu<br />
Novo dia aconteceu<br />
Num poema livre vive tu e eu<br />
Sentimento que se soltou<br />
<br />
E agora eu sei, que já não és<br />
Labirinto a desvendar<br />
O mundo inspira agora<br />
A noção do tempo que se revelou<br />
<br />
Coração de sangue vai correr<br />
Emoção para ficar<br />
No meu olhar<br />
No teu olhar<br />
Sentidos se irão rasgar<br />
<br />
Vem, é amanhecer<br />
Sem anoitecer<br />
Agarrar o mar<br />
Ondas de prazer<br />
<br />
À chuva se refez o nosso amor<br />
Sentir que a chama nos incendiou<br />
Rios, correntes, fontes de calor<br />
<br />
Beijar a tua alma nua<br />
No desejo de te ter<br />
Quero acordar na manhã fria<br />
Procurar-me num novo dia<br />
<br />
E fica mais, uma vez mais<br />
É tarde pra dizer que o sonho não se fez<br />
Surges no vazio<br />
Que um dia fiquei sem saber mais sair<br />
<br />
Coração de sangue vai correr<br />
Emoção para ficar<br />
No meu olhar<br />
No teu olhar<br />
Sentidos se irão rasgar<br />
<br />
Vem, é amanhecer<br />
Sem anoitecer<br />
Agarrar o mar<br />
Ondas de prazer<br />
<br />
À chuva se refez o nosso amor<br />
Sentir que a chama nos incendiou<br />
Rios, correntes, fontes de calor<br />
<br />
Amanhecer<br />
Anoitecer<br />
Sem querer fugir<br />
Vou-te prender a mim<br />
<br />
Inventar o mundo<br />
Libertar abraços<br />
Libertar sorrisos<br />
Pra te desejar<br />
<br />
Amanhecer<br />
Amanhecer<br />
Sem anoitecer<br />
Agarrar o mar<br />
Ondas de prazer<br />
<br />
À chuva se refez o nosso amor<br />
Sentir que a chama nos incendiou<br />
Rios, correntes, fontes de calor<br />
</poem><br />
<br />
==English translation==<br />
<br />
<poem><br />
It dawned, the sky gave way<br />
A new day happened<br />
In a free poem you and I live<br />
A feeling that broke free<br />
<br />
And now I know you are no longer<br />
A labyrinth to unravel<br />
The world now inspires<br />
The notion of time that revealed itself<br />
<br />
Bloody heart will run<br />
Emotions to stay<br />
In my eyes<br />
In your eyes<br />
Senses will tear themselves apart<br />
<br />
Come, it is dawning<br />
Without getting dark<br />
Pulling the sea in<br />
Waves of pleasure<br />
<br />
In the rain our love got together again<br />
Feel the flame that set us on fire<br />
Rivers, streams, sources of heat<br />
<br />
Kissing your naked soul<br />
Desiring to have you<br />
I want to wake up in the cold morning<br />
Find me in a new day<br />
<br />
And it makes it once again<br />
Too late to say that the dream was not made<br />
You appear in the void<br />
That one day I did not know how to get out of<br />
<br />
Bloody heart will run<br />
Emotions to stay<br />
In my eyes<br />
In your eyes<br />
Senses will tear themselves apart<br />
<br />
Come, it is dawning<br />
Without getting dark<br />
Pulling the sea in<br />
Waves of pleasure<br />
<br />
In the rain our love got together again<br />
Feel the flame that set us on fire<br />
Rivers, streams, sources of heat<br />
<br />
Dawning<br />
Nightfall<br />
Without wanting to escape<br />
I'll hold you to myself<br />
<br />
Inventing the world<br />
Releasing hugs<br />
Releasing smiles<br />
To desire you<br />
<br />
Dawning<br />
Dawning<br />
Without getting dark<br />
Pulling the sea in<br />
Waves of pleasure<br />
<br />
In the rain our love got together again<br />
Feel the flame that set us on fire<br />
Rivers, streams, sources of heat<br />
</poem><br />
<br />
<br />{{HCSC}}</div>
MartinF