http://www.homecomposed.net/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Nina
Nina - Revision history
2026-10-18T07:13:44Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.39.3
http://www.homecomposed.net/wiki/index.php?title=Nina&diff=3701&oldid=prev
MartinF at 16:35, 4 August 2023
2023-08-04T16:35:41Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:35, 4 August 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13">Line 13:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 13:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Music & Lyrics:''' Jan Wehner</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Music & Lyrics:''' Jan Wehner</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><html5media>http</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">//www.homecomposed.net/archive/2018/</del>2018_05.mp3<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></html5media></del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[File</ins>:2018_05.mp3<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></center></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></center></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
</table>
MartinF
http://www.homecomposed.net/wiki/index.php?title=Nina&diff=735&oldid=prev
MartinF at 12:08, 28 November 2018
2018-11-28T12:08:51Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 05:08, 28 November 2018</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13">Line 13:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 13:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Music & Lyrics:''' Jan Wehner</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Music & Lyrics:''' Jan Wehner</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><html5media>http://www.homecomposed.net/archive/2018/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2018_15</del>.mp3</html5media></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><html5media>http://www.homecomposed.net/archive/2018/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2018_05</ins>.mp3</html5media></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></center></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></center></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Photo==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Photo==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br />[[File:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2018_15</del>.jpg|center|400px|border]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br />[[File:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2018_05</ins>.jpg|center|400px|border]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Lyrics==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Lyrics==</div></td></tr>
</table>
MartinF
http://www.homecomposed.net/wiki/index.php?title=Nina&diff=734&oldid=prev
MartinF: Created page with "__TOC__ ==Song information== <center> <br/ >'''Germany I<br />2018''' File:ger.png "N..."
2018-11-28T12:08:29Z
<p>Created page with "__TOC__ ==Song information== <center> <br/ >'''<a href="/wiki/index.php?title=Germany_in_the_Home_Composed_Song_Contest" title="Germany in the Home Composed Song Contest">Germany I</a><br /><a href="/wiki/index.php?title=Home_Composed_Song_Contest_2018" title="Home Composed Song Contest 2018">2018</a>''' <a href="/wiki/index.php?title=File:Ger.png" title="File:Ger.png">File:ger.png</a> "N..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>__TOC__<br />
<br />
==Song information==<br />
<br />
<center><br />
<br/ >'''[[Germany in the Home Composed Song Contest|Germany I]]<br />[[Home Composed Song Contest 2018|2018]]'''<br />
<br />
[[File:ger.png]]<br />
<br />
"Nina"<br />
<br/ >Jan Wehner<br />
<br />
'''Music & Lyrics:''' Jan Wehner<br />
<br />
<html5media>http://www.homecomposed.net/archive/2018/2018_15.mp3</html5media><br />
</center><br />
<br />
==Photo==<br />
<br />
<br />[[File:2018_15.jpg|center|400px|border]]<br />
<br />
==Lyrics==<br />
<br />
<poem><br />
Vejo os teus passos na areia<br />
Em frente do pôr-do-sol na praia<br />
Vejo os contornos da tua dança<br />
Assim como a minha esperança:<br />
Se tu saíres da minha cabeça<br />
Poderá haver uma mudança<br />
<br />
Chega! Agora eu tenho de refletir<br />
Porque a minha voz interior quer resistir<br />
Contra ti, o anjo mais lindo do mundo?<br />
Um anjo que só vive amando e dançando<br />
Enlouqueço da tua fragrância e beleza<br />
Tenho de aceitar a tua existência na minha vida<br />
<br />
Nina, menina!<br />
Nina, menina!<br />
Nina, menina!<br />
Nina, menina!<br />
Canta, menina!<br />
Dança, menina!<br />
Voa, menina!<br />
Nina, menina!<br />
<br />
Tu es um fenômeno, tu es uma visão<br />
Não realidade, mas imaginação<br />
Embora que tu não sejas aqui<br />
Posso cheirar a fragrância de ti<br />
<br />
Embora que tu sejas longo daqui<br />
Eu posso sentir o amor de ti<br />
Tu não vives sem qualquer valor<br />
Tu es alguém melhor<br />
<br />
Nina, desapareçe por favor!<br />
Nina, fica comigo por favor!<br />
Eu tenho de deixar de sonhar<br />
Mas eu não posso deixar de ti admirar<br />
<br />
Eu não estou capaz de decidir:<br />
Deveria ficar ou deveria fugir?<br />
Mas afinal é melhor que eu decida<br />
A favor de ti para deixar o amor ganhar!<br />
</poem><br />
<br />
==English translation==<br />
<br />
<poem><br />
I see your footsteps in the sand<br />
In front of the sunset at the beach<br />
I see the outlines of your dance<br />
As well as my hope:<br />
If you get out of my head<br />
There may be a change<br />
<br />
Enough! Now I need to think about<br />
Why does my inner voice want to resist<br />
Against you, the world's most beautiful angel?<br />
An angel that just lives loving and dancing.<br />
I go crazy of your smell and beauty<br />
I have to accept your existence in my life<br />
<br />
Nina, girl!<br />
Nina, girl!<br />
Nina, girl!<br />
Nina, girl!<br />
Sing, girl!<br />
Dance, girl!<br />
Fly, girl!<br />
Nina, girl!<br />
<br />
You are a phenomenon, you are a vision<br />
Not reality, but imagination<br />
Though you are not here<br />
I can smell the pleasant smell of you<br />
<br />
Though you are far away from here<br />
I can feel the love of you<br />
You don't live without any value<br />
You are someone better<br />
<br />
Nina, please get lost!<br />
Nina, please stay with me!<br />
I need to stop dreaming<br />
But I can't stop admiring you<br />
<br />
I am not able to decide<br />
Shall I stay or shall I flee?<br />
But it in the end it's better that I decide<br />
In favour of you in order to let the love win!<br />
</poem><br />
<br />
<br />{{HCSC}}</div>
MartinF