http://www.homecomposed.net/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Pjesma_andjelaPjesma andjela - Revision history2026-04-11T16:17:35ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.39.3http://www.homecomposed.net/wiki/index.php?title=Pjesma_andjela&diff=3326&oldid=prevMartinF at 20:24, 1 August 20232023-08-01T20:24:22Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:24, 1 August 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l14">Line 14:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 14:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Music & Lyrics:''' [[Sascha Mutavdzic]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Music & Lyrics:''' [[Sascha Mutavdzic]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><html5media>http</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">//www.homecomposed.net/archive/2003/</del>2003_21.mp3<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></html5media></del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[File</ins>:2003_21.mp3<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></center></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></center></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
</table>MartinFhttp://www.homecomposed.net/wiki/index.php?title=Pjesma_andjela&diff=1284&oldid=prevMartinF: Created page with "__TOC__ ==Song information== <center> <br/ >'''Bosnia and Herzegovina<br />Home Composed Song Contest 2003|200..."2018-12-05T23:11:42Z<p>Created page with "__TOC__ ==Song information== <center> <br/ >'''<a href="/wiki/index.php?title=Bosnia_and_Herzegovina_in_the_Home_Composed_Song_Contest" title="Bosnia and Herzegovina in the Home Composed Song Contest">Bosnia and Herzegovina</a><br />Home Composed Song Contest 2003|200..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>__TOC__<br />
<br />
==Song information==<br />
<br />
<center><br />
<br/ >'''[[Bosnia and Herzegovina in the Home Composed Song Contest|Bosnia and Herzegovina]]<br />[[Home Composed Song Contest 2003|2003]]'''<br />
<br />
[[File:bih.png]]<br />
<br />
"Pjesma andjela"<br />
<br/> ''("Angels' Song")''<br />
<br/ >Sasha<br />
<br />
'''Music & Lyrics:''' [[Sascha Mutavdzic]]<br />
<br />
<html5media>http://www.homecomposed.net/archive/2003/2003_21.mp3</html5media><br />
</center><br />
<br />
==Lyrics==<br />
<br />
<poem><br />
Kao rijeci srece s tvojih vrelih usana<br />
Glasovi me vode kao kišu morima<br />
Dahom vjetra još te ima u meni, al' ne pamtim<br />
Ne mogu da zaustavim<br />
Bol u duši koju ostavljaš mi ti i pozelim<br />
Da zaboravim i da te više ne volim<br />
<br />
Nošen tragom price te, dahom prošlog vremena<br />
Ostavljam za sobom ovu pjesmu andjela<br />
I da vrijeme stoji bili bi još dio sna<br />
Al' duša nema snage da izdrži do kraja<br />
<br />
Putevi me vode stazom prošlog vremena<br />
Gdje da sada tražim ljubav koja doziva<br />
Dahom vjetra još te ima u meni, al' ne pamtim<br />
Ne mogu da zaustavim<br />
Bol u duši koju ostavljaš mi ti i poželim<br />
Da zaboravim i da te više ne volim<br />
<br />
Nošen tragom price te, dahom prošlog vremena<br />
Ostavljam za sobom ovu pjesmu andjela<br />
I da vrijeme stoji bili bi još dio sna<br />
Al' duša nema snage da izdrži do kraja<br />
<br />
Nošen tragom price te, dahom prošlog vremena<br />
Ostavljam za sobom ovu pjesmu andjela<br />
I da nas nema više, i da me voliš dobro znaš<br />
Al' pusti me da umrem il' živim kao nekada<br />
</poem><br />
<br />
==English translation==<br />
<br />
<poem><br />
Like words of joy from your warm lips<br />
Voices carry me like rain over seas<br />
A breath of wind of you is inside me, but I don't recall<br />
I cannot stop<br />
The pain in my soul you're leaving behind and I wish<br />
To forget and to not love you anymore<br />
<br />
Carried by the traces of the story, a breath of time passed<br />
I leave behind me this angels' song<br />
Even if time stood still we'd still be part of the dream<br />
But the soul has not the strength to hold out<br />
<br />
Roads lead me on the path of a time passed<br />
Where to look for love that calls me now<br />
A breath of wind of you is inside me, but I don't recall<br />
I cannot stop<br />
The pain in my soul you're leaving behind and I wish<br />
To forget and to not love you anymore<br />
<br />
Carried by the traces of the story, a breath of time passed<br />
I leave behind me this angels' song<br />
Even if time stood still we'd still be part of the dream<br />
But the soul has not the strength to hold out<br />
<br />
Carried by the traces of the story, a breath of time passed<br />
I leave behind me this angels' song<br />
And if we were to disappear, and if you knew how to love me well<br />
But let me die or live like I used to<br />
</poem><br />
<br />
<br />{{HCSC}}</div>MartinF