http://www.homecomposed.net/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Seht%2C_ich_lebe_nochSeht, ich lebe noch - Revision history2026-10-18T13:37:18ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.39.3http://www.homecomposed.net/wiki/index.php?title=Seht,_ich_lebe_noch&diff=3188&oldid=prevMartinF at 16:16, 17 July 20232023-07-17T16:16:32Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:16, 17 July 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l14">Line 14:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 14:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Music & Lyrics:''' Michael Bauer</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Music & Lyrics:''' Michael Bauer</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><html5media>http</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">//www.homecomposed.net/archive/1998/</del>1998_05.mp3<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></html5media></del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[File</ins>:1998_05.mp3<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></center></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></center></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
</table>MartinFhttp://www.homecomposed.net/wiki/index.php?title=Seht,_ich_lebe_noch&diff=902&oldid=prevMartinF: Created page with "__TOC__ ==Song information== <center> <br/ >'''Germany<br />1998''' File:ger.png "Seh..."2018-12-03T16:19:58Z<p>Created page with "__TOC__ ==Song information== <center> <br/ >'''<a href="/wiki/index.php?title=Germany_in_the_Home_Composed_Song_Contest" title="Germany in the Home Composed Song Contest">Germany</a><br /><a href="/wiki/index.php?title=Home_Composed_Song_Contest_1998" title="Home Composed Song Contest 1998">1998</a>''' <a href="/wiki/index.php?title=File:Ger.png" title="File:Ger.png">File:ger.png</a> "Seh..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>__TOC__<br />
<br />
==Song information==<br />
<br />
<center><br />
<br/ >'''[[Germany in the Home Composed Song Contest|Germany]]<br />[[Home Composed Song Contest 1998|1998]]'''<br />
<br />
[[File:ger.png]]<br />
<br />
"Seht, ich lebe noch"<br />
<br/> ''("Look, I'm Still Alive")''<br />
<br/ >Michael Bauer<br />
<br />
'''Music & Lyrics:''' Michael Bauer<br />
<br />
<html5media>http://www.homecomposed.net/archive/1998/1998_05.mp3</html5media><br />
</center><br />
<br />
==Photo==<br />
<br />
<br />[[File:1998_05.jpg|center|200px|border]]<br />
<br />
==Lyrics==<br />
<br />
<poem><br />
Das Tal der Tränen durchquert<br />
Aufrecht zu gehen gelernt<br />
Und auf dem Weg durch die dunkle Nacht<br />
Schritte aus Verzweiflung gemacht<br />
<br />
Manch' Schmerz ging unter die Haut<br />
Und manche Narbe, die bleibt<br />
Bis ich mir wieder zu lachen erlaubt<br />
Eine kleine Ewigkeit<br />
<br />
Seht! Seht! Seht her, ich lebe noch!<br />
Solange ich atme und mein Herz noch schlägt<br />
Weiß ich, ich habe nicht umsonst gelebt<br />
Seht! Seht! Freunde, ich lebe noch!<br />
Solange ein bißchen Mut und Tapferkeit bleibt<br />
Mein Wille sagt: Und ich schaffe es doch!<br />
<br />
Zu kämpfen lohnt sich bestimmt<br />
Und dann als ich es versucht<br />
War das Gefühl da, das macht stark<br />
Hab' jeden verlorenen Tag verflucht<br />
<br />
Ich wage endlich den Schritt<br />
Hinein ins Scheinwerferlicht<br />
Nie mehr im Schatten der Nacht versteckt<br />
Der Tag hat mir die Lust auf Leben geweckt<br />
<br />
Seht! Seht! Seht her, ich lebe noch!<br />
Solange ich atme und mein Herz noch schlägt<br />
Weiß ich, ich habe nicht umsonst gelebt<br />
Seht! Seht! Freunde, ich lebe noch!<br />
Solange ein bißchen Mut und Tapferkeit bleibt<br />
Mein Wille sagt: Und ich schaffe es doch!<br />
<br />
Schwäche kann eine Stärke sein<br />
Zeig' was Du fühlst und Du bist nicht allein<br />
Nie wieder Tränen hab' ich mir geschworen<br />
Viel lieber auferstehen, wie neu geboren<br />
<br />
Seht! Seht! Seht her, ich lebe noch!<br />
Solange ich atme und mein Herz noch schlägt<br />
Weiß ich, ich habe nicht umsonst gelebt<br />
Seht! Seht! Freunde, ich lebe noch!<br />
Solange ein bißchen Mut und Tapferkeit bleibt<br />
Mein Wille sagt: Und ich schaffe es doch!<br />
</poem><br />
<br />
==English translation==<br />
<br />
<poem><br />
Crossed the valley of tears<br />
Learned to walk upright<br />
And on the way through the dark night<br />
I took steps out of desperation<br />
<br />
Some pain went under my skin<br />
And some scar will be forever<br />
Until I allowed myself to laugh<br />
It was a little eternity<br />
<br />
Look! Look! Look at me, I'm still alive!<br />
As long as I breathe and my heartbeat goes on<br />
I know that I didn't live for nothing<br />
Look! Look! My friends, I'm still alive!<br />
As long as a little fortitude and bravery are there<br />
And my will tells me: I'm gonna get what I want<br />
<br />
It is always worthwhile to fight<br />
And when I tried once<br />
There was that feeling that made me strong<br />
I cursed every lost day<br />
<br />
I finally took the step<br />
Into the spotlight<br />
Never again hidden in the shadows of the night<br />
That day woke my desire for life<br />
<br />
Look! Look! Look at me, I'm still alive!<br />
As long as I breathe and my heartbeat goes on<br />
I know that I didn't live for nothing<br />
Look! Look! My friends, I'm still alive!<br />
As long as a little fortitude and bravery are there<br />
And my will tells me: I'm gonna get what I want<br />
<br />
Weakness can be a strength<br />
Show what you feel and you will never be alone<br />
Never again the tears, that's what I said to myself<br />
I'd rather rise from the dead, be like new born life<br />
<br />
Look! Look! Look at me, I'm still alive!<br />
As long as I breathe and my heartbeat goes on<br />
I know that I didn't live for nothing<br />
Look! Look! My friends, I'm still alive!<br />
As long as a little fortitude and bravery are there<br />
And my will tells me: I'm gonna get what I want<br />
</poem><br />
<br />
<br />{{HCSC}}</div>MartinF