Livre ao sol

Song information

Portugal I
2008

"Livre ao sol"
("Free In The Sun")
Heitor

Music & Lyrics: Heitor

Photo

Lyrics

Hoje acordei com o sol da manhã
E deixei a noite pra trás
Ontem o hoje só era amanhã
E agora tanto faz

Mesmo sem ter o amor de alguém
Me sinto feliz
Porém se eu o tivesse, e ele já vem
Aí não faltava mais nada

Eu estou livre ao sol
Correndo sob o sol
E agora não quero mais parar
Porque estou livre ao sol
E as cores de um girassol
Me fazem lembrar de tudo o que eu farei

Hoje acordei já pensando em você
No que tinha feito pra mim
Então percebi como eu amo você
Te econtrei enfim

Vamos agora só aproveitar
O tempo não pára, não
Venha comigo e eu te ensino a voar
Com um só coração

Eu estou livre ao sol
Voando sob o sol
E agora não quero mais parar
Porque estou livre ao sol
E o canto de um rouxinol
Me faz lembrar do quanto eu te esperei

Começaremos o mundo outra vez
Em terra, céu e mar
E o que nos dirão os outros, talvez
Não é pra se importar

Eu estou livre ao sol
Nadando sob o sol
E agora não quero mais parar
Porque estou livre ao sol
E a forma de um atol
Me faz lembrar do quanto eu já te amei
Me faz lembrar do quanto eu já te amei

English translation

Today I woke up with the morning sun
And I left the night behind
Yesterday, today was only tomorrow
And now it doesn't matter

Even without the love of someone
I feel happy
But if I had it, and it will come soon
Then it would lack nothing

I'm free in the sun
Running under the sun
And now I don't want to stop anymore
Because I'm free in the sun
And the colors of a sunflower
Remind me of everything that I will do

Today I woke up already thinking of you
Of what you had done for me
So I realized how much I love you
I found you at last

Let's just enjoy now
Time doesn't stop, no
Come with me and I'll teach you how to fly
With only one heart

I'm free in the sun
Flying under the sun
And now I don't want to stop anymore
Because I'm free in the sun
And the song of a nightingale
Reminds me of how long I waited for you

We'll start the world again
In land, sky and sea
And what the others will tell us, maybe
Is not to worry about

I'm free in the sun
Swimming under the sun
And now I don't want to stop anymore
Because I'm free in the sun
And the shape of an atoll
Reminds me of how much I have already loved you
Reminds me of how much I have already loved you