Mos u largo

Song information

Albania
2026

"Mos u largo"
("Don't Go")
Ainhoa Feal

Music & Lyrics: Ainhoa Feal

Photo

Lyrics

Ti më le një letër mbi tryezë
Me dy fjalë që s'di si t'i lexoj
Ora ndalet kur kujtoj zërin tënd
Dhe çdo hap më kthen aty ku shkoj
  
Nëse nata na ndan përsëri
Unë do ta mbaj emrin tënd në gji
Afrohu, mos thuaj lamtumirë
Se kjo zemër ende di të rrahë për ty
 
Mos u largo, mos u largo
Rri edhe pak, veç edhe pak
Kur bota hesht, unë të kërkoj
Mos u largo, mos u largo
 
Në dritaren time bie shi i hollë
Një filxhan i ftohtë, një vend bosh
Ti e di, s'kam mësuar të harroj
Edhe kur më thua se s'ka më ne
 
Nëse nata na ndan përsëri
Unë do ta mbaj emrin tënd në gji
Afrohu, mos thuaj lamtumirë
Se kjo zemër ende di të rrahë për ty
 
Mos u largo, mos u largo
Rri edhe pak, veç edhe pak
Kur bota hesht, unë të kërkoj
Mos u largo, mos u largo
 
Po të kthehesh, s'do të pyes pse
Do të hap derën, do të të lë të flasësh
Veç më shiko, si atëherë
Dhe më thuaj se s'jemi vonë
 
Mos u largo, mos u largo
Rri edhe pak, veç edhe pak
Kur bota hesht, unë të kërkoj
Mos u largo, mos u largo
Mos u largo, mos u largo
Rri edhe pak, veç edhe pak
Kur bota hesht, unë të kërkoj
Mos u largo, mos u largo
Mos u largo
Rri edhe pak
Veç edhe pak

English translation

You left a letter for me on the table
With a few words I don't know how to read
Time stands still when I recall your voice
And every step leads me back to where I'm headed

If the night separates us once again
I will hold your name close to my heart
Come closer, don't say goodbye
For this heart still knows how to beat for you

Don't go away, don't go away
Stay a little longer, just a little longer
When the world falls silent, I search for you
Don't go away, don't go away

A light rain falls against my window
A cold cup, an empty seat
You know, I've never learned how to forget
Even when you tell me that "us" is no more

If the night separates us once again
I will hold your name close to my heart
Come closer, don't say goodbye
For this heart still knows how to beat for you

Don't go away, don't go away
Stay a little longer, just a little longer
When the world falls silent, I search for you
Don't go away, don't go away

If you return, I won't ask why
I'll open the door, I'll let you speak
Just look at me, the way you used to
And tell me that it's not too late

Don't go away, don't go away
Stay a little longer, just a little longer
When the world falls silent, I search for you
Don't go away, don't go away
Don't go away, don't go away
Stay a little longer, just a little longer
When the world falls silent, I search for you
Don't go away, don't go away
Don't go away
Stay a little longer
Just a little longer