Suze za kraj

Song information

Bosnia and Herzegovina
2002

"Suze za kraj"
("At The End, The Tears")
Sasha

Music & Lyrics: Sascha Mutavdzic

Photo

Lyrics

Ti odlazis i ostavljas sve iza nas
Ti nosis moje srce odnosis mi glas
Dok ja trazim razlog sad
Zasto tebi nisam drag jer propadam

Al' ova dusa voljet ce te do dna
Jer dobro zna da samo tebi pripada

I ostajem da borim se sa sobom ne vidis
Da mi tuga srce slama jer zauvijek, zauvijek odlazis
Al' vrijeme brise svake tragove do dna
Ja pocinjem iz nova i ostavijam ti sve
One suze za kraj

English translation

You've gone away, leaving everything behind us
Taken my heart, leaving me speechless
And I try to find some reason
Why you no longer love me, for I feel lost

But this soul will love you forever
Because it can feel that it belongs only to you

I will stay, look, fight against me
The sadness is breaking my heart, for you are leaving forever
But time heals all wounds, and I will start again
And leave you, at the end
With all the tears