I tusen år

From Home Composed Song Contest WikiArchive
Jump to: navigation, search

Song information


Sweden III
2004

Swe.png

"I tusen år"
("In 1000 Years")
Martin

Music: Martin
Lyrics: Annika Jansson

Photo


2004 24.jpg

Lyrics

Tårar faller ner
Liksom regnet gör
Himlen öppnat sig
Minner mig om dig
Solen kommer sen
Med ett ljus som skiner klart
Och som skiner nu
Och i tusen år

Jag darrar av din blick
Jag darrar av din röst
Sover ensam nu
Och drömmer blott om dig
Håller dig så ömt
Och älskar innerligt
Ljuset lever nu
Och i tusen år

Jag vet, jag älskar dig
En gest, en blick, du ger till mig
Jag vet att ljuset stannar kvar
I skenet av det står vi kvar

Jag darrar av din blick
Jag darrar av din röst
Ljuset lever nu
Och i tusen år

Jag vet, jag älskar dig
En gest, en blick, du ger till mig
Jag vet att ljuset stannar kvar
I skenet av det står vi kvar

Tårar faller ner
Liksom regnet gör
Himlen öppnat sig
Minner mig om dig
Solen kommer sen
Med ett ljus som skiner klart
Och som skiner nu
Och i tusen år

English translation

Tears are falling down
Like the rain
Heaven is open
Reminds me of you
Then the sun comes
With a light which shines clear
Which shines now
And in 1000 years

I'm shaking by your look
I'm shaking by your voice
Sleep alone
And just dreaming about you
Hold you so gentle
And love deeply
The light is living
Now and in 1000 years

I know I love you
A hug, a look, you give to me
I know the light will stay
And we will be there together

I'm shaking by your look
I'm shaking by your voice
The light is living
Now and in 1000 years

I know I love you
A hug, a look, you give to me
I know the light will stay
And we will be there together

Tears are falling down
Like the rain
Heaven is open
Reminds me of you
Then the sun comes
With a light which shines clear
Which shines now
And in 1000 years


Home Composed Song Contest
Editions
1990s · 1991 · 1992 · 1993 · 1994 · 1996 · 1997 · 1998 · 1999
2000s · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009
2010s · 2010 · 2011 · 2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2018 · 2019
2020s · 2020 · 2021

30 Years Of HCSC: Greatest Hits

Countries
Albania · Australia · Austria · Belarus · Bosnia and Herzegovina · Bulgaria · Cyprus · Denmark
Estonia · Finland · France · Germany · Greece · Hungary · Ireland · Israel · Italy · Latvia · Lithuania
FYR Macedonia · Malta · Netherlands · Norway · Poland · Portugal · Romania · Russia
San Marino · Serbia · Slovenia · Spain · Sweden · Switzerland · Turkey · United Kingdom

Statistics
Winners · Medal table: Countries · Medal table: Participants · Most entries: Countries · Most entries: Participants